ÉTER RETORNABLE / Funciones: Viernes 23hs.

Luego de realizar funciones en:

Teatro Municipal Bastión del Carmen (Colonia de Sacramento)

Teatro el Galpón (Montevideo)

Eter retornable

De Angie Oña (Uruguay)

Con Piero Anselmi y Julieta Bottino

Esta obra recibió el Premio de Dramaturgia Dos en escena, 

otorgado por el Centro Cultural de España

Viernes 23hs.

Teatro Del ArteFacto - Sarandí 760

Reservas al 4308-3353

Entradas: $30

Este es el clásico conflicto de amor-odio en una pareja. No pueden vivir juntos pero tampoco separados. Se quieren pero al mismo tiempo sienten un constante rechazo mutuo. Ansían ser padres pero no están dispuestos a cargar con la responsabilidad derivada de la crianza de los hijos.

El camino para eso es un absurdo en el que lo bueno y lo malo de la relación matrimonial, la mezcla de amor y odio, aparece fundida casi en las mismas conductas.

Quién se queda con los libros, con las plantas, con la casa, o con los hijos, son algunos de los temas que la autora administra rápidamente, en un ligero fluir de escenas.

Diseño de luces: Matías Miranda / Piero Anselmi

Operador de Luces: Mariano Retorta

Producción ejecutiva (temporada 2011): Leticia Hernando

 

 CRÍTICAS:

“…Desencuentros que construyen un clima de tragicomedia que por momentos se acerca a una comedia lisa y llana (…) y por otros a una negrísima tragedia.

Eter retornable es tan paradójica como su mismo nombre, pero igual de invitante a desentrañar” Verónica Pagés. LA NACION

“Estupendas actuaciones de Julieta Bottino y Piero Anselmi, ya que hacen pasar a sus personajes por los más variopintos estados, sin que ningún momento pierdan su esencia.
Éter retornable es un más que interesante desafío para que el espectador evalúe en que estado de absurdez anda su vida.”
Gabriel Peralta. CRITICA TEATRAL

Las muy buenas actuaciones de Julieta Bottino y Piero Anselmi, que rompiendo la cuarta pared nos ingresan desde la platea en el conflicto, hacen de un texto duro e inquietante, que el espectador pase de la ternura que a veces desatan sus criaturas, a la risa por lo absurdo y bien logrados de sus diálogos, para finalmente acompañar los avatares de una ruptura con un silencio cómplice, donde más de uno siente que las preguntas sin respuestas, y el desgaste de toda comunicación humana, no es un acontecimiento ajeno.

María de los Ángeles Sanz /UBA, La Vorágine.  

El texto de Angie Oña es muy tremendo por momentos y muy disparatado en otros, sobre todo cuando delimita drásticamente las situaciones y no deja puntos medios, expresándolo tragicómicamente. Piero Anselmi lleva muy graciosamente a su personaje a un punto con algo de grotesco, otorgándole diversión a través de particulares gestos y movimientos casi robóticos, sumado a una forma de decir seriamente grandes contrasentidos. Julieta Bottino parece definir al suyo en la medida en que la obra transcurre, para acomodarlo en un justo punto de histriónica incomodidad, ideal en la relación tirada de los pelos y de los largos tallarines que se convierten en gastronómico armamento

Martin Wullich, http://www.news.martinwullich.com/

Al jugar con el sentido y los lugares comunes se produce una inversión de los mismos en forma de parodia y hasta de “espejo” de lo social: hay núcleos de situación que van desde el maltrato conyugal al sexo; la puesta lo concretiza utilizando la oscuridad, el apagón, quitándonos el sentido de la vista en ambas situaciones.
Malena Grilli, leedor.com (2010)

“Una bella y  sorprendente  joya del absurdo (…) Una muy buena comedia, muy divertida, que tiene de todo para que cada uno tome lo que desea”

María Inés Senabre,  http://espectaculosalamod.wordpress.com

“Julieta Bottino y Piero Anselmi contrastan bien las actuaciones, logrando entre ellos el equilibrio entre dominación y sumisión, alternando roles”

Mariano Vouillat
Columnista de espectáculos en "Gracias a la radio" FM 91.3

Pero la obra empieza a crecer, los actores también y convierten el cuadro en un devenir de situaciones brillantes adonde desfilan todas las miserias del amor: el desencuentro, la histeria, el egoísmo.
En el escenario, los detalles de patetismo son maravillosos. Los actores que dicen y revelan su acento de sencillez mientras encarnan cada línea con excelente manejo del tiempo y el espacio.
Humor profundo. Para llorar de risa, o de lo que se prefiera.

Sara Echezarreta , http://www.leedor.com/ (2011)

Los personajes grotescos, la oscilación entre la violencia y el cariño están muy bien interpretados por Piero Anselmi y Julieta Bottino
Sin dudas la obra parodia un tipo de amor y de relacionamiento. Al hacerlo, no sólo interroga sobre la configuración del amor, sino también, y principalmente sobre la búsqueda de una felicidad incierta. Nos invita a hacer equilibrio en esa curda floja, para no caer en la mediocridad y, tal vez, para salvarnos del hastío. 

Carmela Marrero Castro, http://www.revistasiamesa.com.ar/

http://www.revistasiamesa.com.ar/2011/09/eter-retornable-de-angie-ona.html

… como decía Lacán: “la angustia es el correlato subjetivo del encuentro con la no garantía”, y lo que le sucede a Elmer y a Madelón, es, que necesitan de una garantía para tomar su decisión, garantía que no hay y que nadie puede tener, respecto a lo que sucederá si se toma una decisión u otra en la vida. Esa imposibilidad, excelentemente actuada por Julieta Bottino y
Piero Anselmi, es el absurdo mismo, es el planteo sartreano, existencial, sobre que el hombre es un ser para la muerte.
María de las Mercedes Guidobono http://www.forodebaires.com.ar/

http://www.forodebaires.com.ar/pagenotasmariaeterretornable.htm

 NOTAS Y ACREDITACIONES:

Leticia Hernando 49 53 72 58 / 15 59 19 96 46

Comunicación TEATRO DEL ARTEFACTO

Director: Raúl Serrano